Home

Бедные животные...

  • Aug. 16th, 2008 at 10:42 PM
disco
Очень грустно. Нам надо переезжать в Лондон и, судя по всему мы не можем ввезти в страну нашу кошку. Сами виноваты... Не прочитали, что для того, чтобы ввезти домашнее животное в Великобританию, необходимо, чтобы было проведено исследование, насколько вакцина от бешенства хороша. После взятия пробы должно пройти 6 месяцев прежде, чем животное может ступить на берег Англии. Если это требование не выполняется, то кошку при въезде забирают на карантин и держат в специальном помещении 1м на 1м 6 месяцев. Это все при том, что наша кошка уже имеет две инъекции бешенства, прививку от лейкемии и вообще... Ну и естественно за нахождение кошки в специальном помещении, необходимо платить... Я вообще поражаюсь, как делает деньги эта страна... Не знаю, что делать...

Испания - Германия

  • Jun. 29th, 2008 at 9:35 PM
disco
Даже не знаю, за кого болеть. Германию не люблю за ВОВ, хотя у них красавчик Баллок, за Испанию не могу болеть, так как они обыграли Россию. Жаль, что Россия не выйграла, я за нее пошла болеть в фанзону на Плэнпале - площадь с гигантским экраном. Мы стояли в толпе немногочисленных российских фанатов, как оазис в пустыне испанских фанатов. Перед тем, как сесть на поезд  Р. меня спросил, после скольких голов я соглашусь уйти. Я сказала, что после трех. Три и было... Еще один момент - у испанских болельщиков есть песни, которые нужно петь, когда команда выигрывает, а у нас, что? Кричали "Нужен гол!" и пели "Катюшу"??? Надо бы поработать над этим маркетологам или кому-там?

Еще... смотрю я на испанского форварда и думаю, а не создать ли команду из баскетболистов, чтобы они в футбол играли...

УРАААААА!!! РОССИЯ!!!

  • Jun. 21st, 2008 at 11:21 PM
disco
Я так переживала.Ребята - молодцы! УРААААААААААА!!! 3-1 - Голландия отправляется домой!!!

Ура! Россия - Швеция - 2-0

  • Jun. 19th, 2008 at 9:28 AM
disco
Но близок, близок миг победы.
Ура! мы ломим; гнутся шведы.
О славный час! о славный вид!
Еще напор — и враг бежит.
Классика: А.С. Пушкин

Радостно, что мы теперь в четверть-финале. Хм... теперь вот как бы голландцев обыграть, очень уж сильная у них команда.
disco
Да... вот, что делает легализация наркотиков. Надо бы России опыт перенимать... А счет-то такой же - 4-1. Молодцы, голландцы! Третий гол я почти прохлопала, так быстро они забили. 

KYLIEX2008

  • May. 31st, 2008 at 10:10 AM
disco
Это четвретый концерт (после Aerosmith, Blue Man Group, Би-2) за мою сознательную жизнь, который я посетила (не считая посещений театра, оперы и балета, приезжих хоров и пианистов)... Итак, мисс Кайли Миноуг! Феерическое шоу, красивая маленькая женщина, танцевальные хиты, замечательная подтацовка, полный зал и море положительных эмоций... Мисс Миноуг была в прекрасной физической форме, стройное тело, море энергии... Мисс Миноуг танцевала с группой поддержки в коротеньких шортиках, спускалась на огромном блестящем черепе, выступала в роли гейши, в роли а-ля Лайма Вайкуле с моряками, в длином красном платье с кепкой и напоминала мне Гитлера или немецкую даму, которая обязательно должна быть в жестоких порнофильмах и хлестать мужиков плеткой и еще много всего интересного. Сама она танцевала не так много, так как приходлось все-таки петь вживую, а вот подтанцовка у нее танцует просто высший класс. Танец самураев с мечами - вообще нечто. Я не очень люблю ее творчество, знаю несколько попсовых песен, но очень уважаю ее - ей 40 лет, недавно она перенесла рак груди, узнав о болезни во время своего тура, отменила несколько концертов, но обещала фанатам вернуться и провести концерт после выздоровления, ей удалили опухоль, ее партнер (очень красивый молодой человек - модель) поддерживал ее, но потом они расстались, она вернулась к творчеству и записала новый альбом. Может, звучит и глупо, но во мне ее стойкость и искренность по поводу болезни в одном из интервью вызвали симпатию.

О фанатах: пока мы ехала на поезде было ощущение, что на концерт идут одни товарищи нетрадиционной ориентации, когда были уже в зале, я заметила, что достаточно много людей, которым где-то под 50 (ведь и Кайли не девочка).
О зале: мы купили стоячие места перед сценой - перед сценой достаточно большая площадка, а на втором этаже сидячие места. Курить, пить разрешено.
Песни, которые исполнялись: http://en.wikipedia.org/wiki/KYLIEX2008

ЗЗЫ - Сегодня идем смотреть Секс энд зе сити, reviews просто ужасные, но надежда умирает последней.

UPD: Мне фильм понравился, такой же по стилю как и сериал, ничего плохого, ничего сверхестественного.

:)

  • May. 17th, 2008 at 10:45 PM
disco
... но я все-таки верю, что красота спасет мир
- Ну, сюда по нам с вами, коллега, война не за горами...
(Лицо с обложки - Катя Пушкарёва (КВН))

Racklette

  • Nov. 16th, 2007 at 3:33 PM
disco

А в нашей Швейцарии выпал снег... В общем, он шел немножко в понедельник, вторник и среду. Поэтому, когда теперь я смотрю в окно, то на черепичных крышах домов лежит небольшой слой белого и чистого снега. Недавно мне подумалось, что в Европе дома разноцветные - розовые, желтые, зеленые, серые тоже, не яркие такие цвета, а немного приглушенные, но все равно радостные... А у нас больше серые... 

Я купила puzzle из 1000 частей и пытаюсь его собрать вот уже две недели. По моему, за свою жизнь я собирала два puzzlа. Один про маугли, а второй - фотография двух кошек с собакой. Собирали мы его с братом и папой, поэтому это воспоминание мне особенно дорого. А теперешний puzzle изображает итальянскую ривьеру, разноцветные домики на берегу моря, а на переднем плане кучи цветов. Вот такой он сложный, этот puzzle. Девчонки мне сказали, что собирая его успокаиваешь нервы. Наверное, успокаиваюсь.

Наташка все обижается, что я не пишу про всякие интересные события. Подтверждаю, что вот в субботу я была приглашена на rocklete, типичное швейцарское блюдо. По названию, мне казалось, что это должен быть огромный кусок мяса, но не тут-то было! Раклетте - это, конечно же, сыр. Берутся такие лопаточки, на них ложат всякие мясо, креветки, грибы, ананаса кусочки, кто на что горазд, в общем, сверху ложат кусок сыра и в специальное приспособление укладывают, чтобы все это нагрелось, сыр расплавился и получился кусок чего-то. Очень сытно и здорово, сидишь себе за круглым столом, болтаешь и готовишь себе, чего хочешь...

 

Нехорошо...

  • Oct. 25th, 2007 at 6:28 PM
disco
ни одной записи за последний месяц... Бедные мои потомки! Месяц ознаменовался моими сомнениями по поводу того, стоит ли мне оставаться в ЦХ еще на месяц, как мне предложил мой товарищ шеф, которого я прозвала бабушкой за его доброватый вид и вздернутый носик. В итоге, после долгих раздумий и разговоров с друзьями (от которых они аж устали), я решила остаться. Я готовилась и ездила в Берн сдавать экзамен по английскому языку. Вчера презентовала сотрудникам компании информацию о Кыргызстане, теперь они со мной не разговаривают (шутка). Ой, ну все, бежать пора! 

Похвастаюсь...

  • Oct. 1st, 2007 at 8:54 AM
disco

Совсем забыла сказать! Я себе купила такой миленький external HDD. Вот он какой... 
 
видно, что девушка, да? 120 гигов

На выходных
спала много,
купила продукты,
сготовила фаршированные перцы,
сходила на работу,
загрузила материалы IELTS,
готовилась к тесту,
посмотрела фильм Blood Diamond,
плакала по поводу того, что происходит в Африке и что делают с детьми, 
слушала музыку, 
общалась с Мистером Кастро,
и мистером crash_1, у которого культурного шока нет, а есть только культурная радость,
готовилась к тесту, плохо сделала reading и испугалась,
читала Эрих Мария Ремарк Искра жизни,
плакала по поводу того, что фашисты делали с людьми и по поводу того, как люди могут быть такими жестокими,
спала, пока не прозвенел будильник.
 

RedBull

  • Sep. 28th, 2007 at 3:14 PM
disco

RedBull - это энергетический напиток, безалкогольный, содержит кофеин. Вчера я выпила их два, сегодня один. На работе никакой мотивации, делать вроде есть чего, но в то же время, непонятно, нужно ли оно. Отсюда, нет мотивации. Вчера были в Люцерне, сегодня поедем в Цурих. Вот так и мотаемся между этими двумя городами. Кстати, в прошлую субботу я ездили в итальянскую часть Швейцарии, славный город Лугано.

Dataroom

  • Sep. 24th, 2007 at 1:22 PM
disco
Сегодня выбирали компанию, с которой заключить контракт на аутсорсинг of a virtual dataroom. Моя работа была эти компании найти, пообщаться с ними и выбрать наиболее подходящие для нашего проекта. Выбрали мы три компании и вот сегодня с утра они делали нам презентации. Продукт, в принципе, один и тот же, свойства такие же, интерфейс немного разный. Сотрудники всех компаний делали презентацию на английском и он не был их родным языком. Мои выводы о том, как надо делать презентации и как принимаются решения:
- во-первых, начинать нужно вовремя, вторая компания задержалась на пять минут, а у нас через 30 минут была уже другая презентация, так что было немного неловко, когда чел начал извиняться пять минут за то, что были проблемы... или надо уметь красиво извиняться, чтобы расположить собеседника к себе и чтобы в итоге он сказал, да все в порядке, не переживайте... немцы этого сделать не смогли или суть в том, что это был не sales guy
- во-вторых, здорово узнать, сколько времени клиент планирует на презентацию, чтобы постараться уложиться в те сроки, на которые он рассчитывает
- в-третьих, желательно бы узнать, что клиент хочет услышать, насколько он знаком с продуктом и не верить всему, что клиент говорит. Вторая компания стала рассказывать о том, кто они такие и, в принципе, все бы хорошо, но надо было понять, сколько информации предоставить и сделать это очень быстро и красиво, а не стандартная презентация на 10 минут. Мой босс говорил всем, что он уже работал с подобным продуктом, но я ему не верю и компании не должны были верить и указывать на те детали, которые он хотел бы видеть. (Мне кажется, это наиболее важное)
- в-четвертых, Microsoft подложил одной компании засаду и эксплорер закрыл окно, все, система crashed сказали мои сотрудники, с этой компанией мы не работаем.
- в-пятых, надо думать, что клиент не sophisticated, но в то же время, и не dummy, поэтому надо разговаривать так как будто он очень важный 
- было nice, что все компании в итоге сказали, что времени было немного, но вы можете задать дополнительные вопросы.

Решение было принято на основе цены и презентации. Первая и третья компании произвели хорошее впечатление, но цена третьей компании была выше на 60 процентов. Однако если бы первая презентация была такой, как и вторая, то предпочтение было бы отдано другим. 

И еще европейский стиль сильно отличается от американского. 

Прогулка

  • Sep. 19th, 2007 at 11:20 AM
disco

В субботу мы с Наташей, ее мужем, и Инго поехали в Цюрих, чтобы попить немецкого пива, сходить на какую-нибудь тусовку. Пиво было хорошее, мюнхенское. Бар закрылся рано, чтобы уровень шума не превышал нормы, допустимые в городе. Так что мы поехали в клуб. Моим спутником был юный мальчик из Германии, которому, как оказолось 35 лет, у которого нет высшего образования, но есть хорошо оплачиваемая работа и сейчас он учится на получение Bachelors Degree. Так вот у него спортивная машина, причем немного видоизмененная, шины другие и т.д. Едем мы свои сто метров от бара до клуба и вдруг за нами возникает полицейская машина и просит остановиться. Я, конечно, ничего не понимаю, но меня они и не трогают (хотя, по словам Наташи, если бы они обнаружили, что у меня нет документов, то поехали бы со мной до дома), а бедного Инго трясут и просят показать то одну бумажку, то другую. В конце концов прописали какой-то штраф за то, что не было с ним оригиналов о том, что он изменил такого в своей машине. Хотя Инго расстроился и все говорил о нелюбви швейцарцев к немцам.

Gym

  • Sep. 14th, 2007 at 9:59 AM
disco
После насыщенных рабочих будней, прогулялись мы с Наташей до города Люцерн. Уже не первый раз, так что мы люди бывалые! Воздух в городе напоминает морской, приятно пахнет водой и рыбой, чувствуется свежесть. Перед поездкой я распечатала статьи туристических агенств о Люцерн. Это прямо не город, а сказка! 

"Люцерн - один из наиболее известных и любимых туристами городов Швейцарии. Крупный культурный центр немецкоговорящей части страны, главный город Центральной Швейцарии. Люцерн расположен на живописном берегу Фирвальдштедского озера (озера "Четырех кантонов") в обрамлении снежных вершин. Идеальное место для тех, кто не может отдыхать вдали от цивилизации. Великолепно сохранившийся старый центр, старинный мост Капелльбрюкке с деревянной кровлей в венце белоснежных вершин Альп, ностальгические виды Фирвальдштетского озера, вилла Вагнера, музеи и традиционные вечера классической музыки - всё для гостей города.

Небольшие улочки старого города хорошо отреставрированы и нарядны, дома богато украшены фресками, многие здания и церкви декорированы роскошными элементами архитектуры ренессанса, барокко и рококо."

Красивый маленький городок, старинные домики, мост деревянный через озеро. А еще я увидела лебедей и то, как они в воде что-то ищут, а из воды только попки торчат. Прикольно так! Дошли мы наконец до умирающего льва, про которого Марк Твен, по некоторым источникам, сказал, что это самый грустный лев на свете. Интересно, подумала я, никогда я об этом леве не слышала и уверена, что никто не слышал, ну кто, как я, туристические буклеты не распечатывает. А вот примечательно, что Марк Твен о нем сказал... то есть вот приедет в Кыргызстае Спилберг (как же!) и скажет, что балпаны наши, которые на площади стоят, самые балпанистые, и все! поток туристов, слова в газетах! А на самом деле лев меня впечатлил, в огромной скале, вырезана фигура льва с копьем в боку, а посвящена эта благородная красота "героической гибели швейцарских гвардейцев, защищавших Людовика XVI при штурме дворца Тюильри в 1792 г". Так вот! 
После прогулки по городу, ужина в МакДоналдсе и поездки на поезде домой, мы все-таки собрались пойти в спортивный зал, а точнее в бассейн в спортивном зале, который больше выполняет функцию массажера и расслабляющей ванны, чем спортивного бассейна. Расслабляет, снимает усталость великолепно! Вода красивая, голубая и соленая, к какому бортику не подплывешь, нажимаешь на кнопочку, бульки появляюся, на них ложишься и они массируют позвоночник и тело. А еще есть несколько саун с разной температурой, одна с эвкалиптом, а другая в пением птиц и огоньками на потолке.  
 

Итак...

  • Sep. 12th, 2007 at 5:25 PM
disco

недавно, а может, и давно, появилась на улицах Швейцарии, в журналах и газетах, даже некоторым по почте пришла, вот такая вот картинка: 



Как видите, четыре  три белых барашка выгоняют, пинают ногами, знаете ли, черную овцу, иди, мол, отсюда из нашей Швейцарии. Что это? Расизм, думаете? Не хотят они видеть бедных афро-американцев в своем нейтральном государстве. Хотя, возможно, овечка представляет собой всех иностранцев, выпинываемых из благополучной страны. 
Нет, это плакат SVP (
Die Schweizerische Volkspartei) - народной партии Швейцарии, самой большой, кстати. Он гласит: Sicherheit schaffen, что в моем вольном переводе представляется как Создадим безопасность! По статистике, вывели они, преступления в Швейцарии совершаются большей частью иностранными гражданами и поэтому они обязаны защитить детей (как всегда, когда надо красивое слово вставить), жен и мужей. Поэтому предлагают они ... более жесткие условия по депортации иммигрантов, совершивших преступление в Швейцарии, вместе с иммигрантом-подростком, совершившим преступление в стране, также предлагают депортировать и его семью. Если родители не смогли воспитать ребенка должным образом, то они должны нести за это ответственность. 

Вот что написано на сайте самой партии:
In kaum einem anderen Land leben so viele Ausländer wie in der Schweiz. Ein grosser Teil davon respektiert unsere Gesetze. Viel zu viele Ausländer missachten jedoch unsere Gastfreundschaft. Sie begehen schwere Straftaten, bedrohen unser Eigentum sowie unsere Gesundheit und unser Leben.

Mit der Ausschaffungsinitiative der SVP können wir Ausländer, die in unserem Land schwere Verbrechen begehen, endlich konsequent ausweisen. So schaffen wir mehr Sicherheit für unsere Kinder, Frauen und Männer.
http://www.svp-stadt-zuerich.ch/?PageID=23&showDetails=25&session_id=6e344a69cdf62d65d7ef489871038d30

Почти ни в какой другой другой стране не живет так много иностранцев, как в Швейцарии. Большая часть уважает наши законы. Однако слишком многие игнорируют нашу гостеприимность. Они совершают серьезные преступления, угрожают нашей собственности, здоровью и жизни. 

Zurich

  • Sep. 10th, 2007 at 10:04 PM
disco
Сегодня выбрались с девчонками в Цюрих, прогулялись по городу. Все-таки гораздо веселее, чем в Цуге. Я вечно умудряюсь куда-нибудь засунуть билет и когда проходит контролер, то начинаю его искать по всем карманам сумки. Еще я купила абонемент Halbtax, что дает мне право покупать билеты с 50%ной скидкой, стоит он 150 франков, поэтому я жду, когда мои инвестиции оправдаются. По моим подсчетам, при многочисленных поездках payback period будет в районе 2 месяцев. В Цюрихе купили по немецкой сосиске :), посидели в любимом Starbacks. Он такой приятный, окна большие, можно сидеть на широком подоконнике на подушках и смотреть на проходящих мимо прохожих. Такой же Старбакс, как и в Америке, только если берешь пить кофе for here, они наливают его в кружки, а в Америке все время дают в картонных стаканчиках. Я взяла свой любимый Caramel Macciato, самый вкусный и самый калорийный. Потом нам вдруг захотелось поесть суши и мы пошли в ресторанчик, где, как оказалось собираются геи, взяли несколько роллов и суши. Обалденно! Оказывается, я так соскучилась по японской кухне. Обязательно куплю мисо суп в Мигросе.  

Update

  • Sep. 9th, 2007 at 2:09 PM
disco

Прошло две недели с момента моей последней записи и теперь я даже не знаю, о чем писать. Поэтому сделаю список из всего того, что придет в голову: 

  • У меня появилось больше друзей. Мы ездили вместе в Цюрих и Люцерн. Люцерн - очень красивый городок, в центре которого находится озеро и его пересекает множество мостов. В Цюрихе есть большой выбор магазинов, есть Zara и Mango.
  • Работы стало много и на последней встрече нашего отдела, наш шеф сказал: "Мы должны выполнить эту работу к этому сроку и качество должно быть превосходным, иначе головы будут порублены."
  • Я ездила в Берн, чтобы получить визу в Германию, но мне ее не дали (рассказ о немецком посольстве будет отдельно), так что я застряла в Швейцарии, а ведь были планы уже. Эх, Париж, Рим, Венеция, дядя Женя, тетя Лида... Так что придется тратить деньги на что-то другое.
  • Я стала готовить и вроде получается хорошо. Влад, Вовка, могу подкинуть пару идей.
  • Я занимаюсь поиском дальнейшей работы и скорее всего это будет Лондон.
  • Я бегаю по утрам в субботу и воскресенье.
  • Есть парочка историй про Швейцарию, про Sicherheit schaffen, про отличие сервиса от американского, про законы и языки в разных кантонах, про сортировку мусора, МакДоналдс и т.д. Постараюсь все это описать...

А еще я купила банку соленых огурчиков и вот уже два дня мучаюсь, не могу ее открыть. То же самое было с кукурузой, но ее я как-то в итоге открыла, а эти огурцы все никак :(

Pilatus

  • Aug. 28th, 2007 at 6:52 PM
disco

Итак 2132 метра горы Пилатус были покорены мною в компании семьи моего шефа и его самого. Но если вы думаете, что мы часов эдак пять взбирались на эту гору, а потом часов эдак шесть спускались, то вы сильно ошибаетесь. На вершину мы поднялись на cable cart (не знаю, как это на русском), не видела, а спустились по другой стороне горы на поезде, который едет по the world’s steepest cogwheel railway, то есть по самой крутой зубчатой железной дороге в мире! Для еще большего удовольствия в отправную точку мы вернулись на корабле. 

 

Rocolla

  • Aug. 17th, 2007 at 11:55 AM
disco
Как это на русском? Я ее ем!

В общем, это то же самое, что и индау посевной, добавляется в салаты. Мне кажется, мы такое не добавляем, хотя судя по полезным свойствам могли бы.

Станции...

  • Aug. 14th, 2007 at 8:34 PM
disco
Автобусы в Швейцарии ходят по расписанию, четко по расписанию :). Есть сайт, где можно посмотеть время, когда автобус будет на той или иной остановке. Нужно покупать билеты или абонемент. При этом обычно водителю его не показываешь, просто садишься. Иногда появляются контролеры, причем они явно появляются только тогда, когда у меня нет билета. Но речь о другом... о названиях... Мне просто стало интеречно, означают ли они что-либо и вот я решила их вольно перевести...

Laettich - не знаю, не нашла, есть Lattich, что означает латук...
Laettichstrasse - если считать, что то, что сверху латук, то это улица латука...
Paradies - рай... хорошая станция, правда?
Brauerai - пивоварня... там действительно стоит ресторан, наверное, и пивоварня...
Oberdorf - часть села, расположенная на возвышенности... я же говорила, деревня...
Kreuzplatz - перекресток, наверное... или крестовое место...
Baar Bahnhof - вокзал Баара
Lindenhof - в лингве нет! (это не перевод!)
St. Martin - Св. Мартин
Neufeld - новое поле (наверное, кукурузы! а может, для коров!)
Stadtgrenze - граница города
Kistenfabrik - фабрика по производству ящиков
Guthirt - хороший пастух!
Metalli West/Bahnhof - Metalli - это название торгового центра, в котором расположены разные магазины (50 штук), включая United Colors of Benetton, H&M, и др., которые, кстати, закрываются в 6:30 вечера, а перед праздниками - в 5! Причем в субботу работают до 4, а в воскресенье вообще не работают. Все магазины! Все! И продуктовые тоже!
Bundesplatz - федеральное место
Postplatz - почтовое место
Kolinplatz - место Колина

Advertisement

Latest Month

August 2008
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com